But isn't there more to it than just multiplying by a scale factor? Doesn't changing the volume of the frame data change the characteristics of the compression algorithm?

I know the file format, but I don't understand the arcane details of the compression/decompression algorithms. Once I'm past the frame header, I'm lost. That's why I'm asking.