Looks like the rotary encoder is the problem. It's not slipping because it feels tight and it's a Mark 2A. Replacement looks scary, but I don't think I have much of a choice (other than to just live with it).

Thanks for the help!

(oh, and I second the motion to FAQ this)