Quote:
an easy to use transcoding program to convert the FLACs to MP3s?

Or, really, the right sort of batch tool that can do this for thousands of files at once. It's easy to work up a shell script that does this for the files themselves, but I want to get all the tags right as well, which apparently requires mapping from FLAC/Vorbis comments to ID3 tags or something.