Found the problem - the classic bent IDE header on main board

Guess what I have to do is switch over the display board and the disks from this one to the spare unit (that has a failing rotary encoder). Are the display boards of MK II:s and Rio's interchangeable?