I'm sure this is due to code from the HSX unit leaking into the player code. Because as I found out, the ReiserFS won't work on the empeg currently without a major hack.

I'm still looking into ext3 on the player though in some of my spare time.