Regarding ethernet vs USB, I have read a lot of posts on the subject, and my opinion after doing that is that there is only a marginal advantage. I'm I right?

No, the difference is not marginal. ethernet is much faster.