The sensor doesn't go faulty, as such, it just seems to go into thermostat mode. There's no way of switching it back to thermometer mode without lifting pins and doing strange stuff with it. You can replace the chip, but the new one is just as likely to do the one-way thing into thermostat mode.

I don't particularly like the chip for that reason...

Hugo