From the terminal session? Try typing q again - if the player is in standby, you sometimes need the additional hit. Meanwhile, reboot with the terminal active, watch the boot and try getting into it from there after the player loads.