Gallery supports a offline mode which will let you generate HTML. Your friend will need a local server to run it though.