Really, forget about WEP completely, and focus efforts on WPA-PSK instead. The keys are simpler, and it has real security (unlike WEP).

The LinkSys side should have a connection status display somewhere, to let you know if it has successfully negotiated or not.

-ml