All you needed to do was right click on your playlist, click on send to: Tahir's ipod and you could have cut itunes out of the mix.
In fact, I would advise: Click on start>control panel>add or remove programs>itunes>remove - and have a happier life!