Right, or in rare cases a leaky manifold/manifold gasket can put coolant into the motor.

I had a crack in an intake manifold that actually leaked exhaust into the crankcase. I thought I had something bad in the combustion area here that was all fine.

Cracks and leaks can do all kinds of strangeness.