The fonts are not difficult to understand when you see the source code. Making an editor you can skip one of the steps I go through when modifying them (you should be able to generate them in an alternate way actually).

Could be cool to have. I was going to write a small program to go directly from a raw bitmap to the font source file, but I found that I was getting fast at editing the fonts by hand without an initial bitmap (or using a bitmap editor).

But I think I could definitely use something a bit more graphical. At least a few more times. Once I'm happy with all the font mods it's not something I'd keep changing. I'm still toying with the idea of doing a cyrillic set, but I haven't had any time for that recently.

It would definitely be a good idea to get the necessary permission from Rob and whomever else would be appropriate to give the OK. Anyway, if they give you the needed files, you'll see what I was talking about at the top.

Bruno