Is there an alternative tuner on the market right now that'll work?

Yes. You can plug any other line-level device into the Aux Input of the car player. Many other types of car stereos, or even a portable radio, could work for this.

You won't be able to control it and change stations from the empeg's front panel. And you'd need to find a place to mount it. But it will work.