Small update:
Here's a graph of Fan RPM v Temp. I intend to do a bit more measuring and experimentation but all seems hunky dory at the moment.