So I finally got tired of lugging 2 big heavy (required) dictionaries to Japanese class. So I did a little overseas shopping for some itty-bitty geekiness. And today (a mere three days after paying the shop in Osaka) the postman came bearing gifts!
SUPER TINY!!!
If only it was Indiglo instead of Greendiglo. But I'm not complaining! It has 6 dictionaries in ROM, and 27 on the memory stick. If I want, I can get other memory sticks for it with things like the Encyclopedia Nipponica, specialized dictionaries (such as medical, legal, etc.) or whatever. I tried EDICT on my Palm, but this, quite simply put, kicks its ass.
Plus, my Japanese teacher said "If you get that, you can leave your dictionaries at home, and I can be jealous!"