A suburb of Omaha is called Papillion.

Perhaps an early settler was in the habit of transporting his father as a passenger on his motorbike?

Peter