Yeah it can definitely be reworded to be clearer, but I'm just curious about the original form ... I happened to use the original phrase when I was talking to someone and for some reason "my friend's band" wasn't the form that came to me at the time, and it's been nagging me ever since.