Well, there's certainly not a specified name for it elsewhere. An egg cream is vaguely close, but the Boston milkshake has no soda water, which is really the biggest ingredient in an egg cream.
_________________________
Bitt Faulk