The page that opens the xls file has some broken javascript in it (it tried to use a variable that it hasn't declared). Firefox is ignoring the broken-ness of the javascript and IE isn't.

If you turn on script error reporting in IE you get to see the error. Most people will have it turned off, so it will just silently fail.

Not much you can do about it unless the website fixes their Javascript or he starts using Firefox instead.