The dilemma is that you can't provide a proper version of alternate link text with <EMBED>.
For the record it is easy to do the alt text when using just embed as the matching noembed tag works just fine. When you combine it with the object tag however you end up with the alt text displayed in IE even when the player loads.
Please tell me I don't have to dynamically fill out my page content with Javascript.
It almost certainly is the way to go I'm afraid.
The only other thing I can suggest is splitting your three albums out into separate pages as none of them have more that 15 tracks individually.