Because they realized a long time ago that it sucked, but we, in our blind faith, kept on using it. Only now are we getting close to using both, and given annother 50 years, we might be using metric only.

...or at least by the time of Star Trek TNG...

/Pepijn