I had this one running with ARM linux on my ipaq:
http://www.speech.cs.cmu.edu/flite/

bobo