Both US and UK versions of Being Human have taken a deeper dive into plain old boring this season. They could have done a lot (of interesting things) with the UK reboot. But they didn't.